¿cómo ser un buen testigo en un juicio?

Ansiedad por testificar ante un tribunal

Tenga en cuenta que, si bien este artículo describe con precisión la legislación aplicable sobre el tema tratado en el momento de su redacción, la ley sigue evolucionando con el paso del tiempo. Por lo tanto, antes de basarse en este artículo, se debe tener cuidado para verificar que la ley descrita en él no ha cambiado.

En veinticinco años de trabajo en litigios, he observado ciertas cosas que hacen que una persona sea mejor testigo en un juicio o arbitraje. Como advertencia, estos consejos no ayudarán, en mi opinión, a alguien que no sea veraz a perpetrar un fraude en su testimonio. Sin embargo, la aplicación de algunas de estas sugerencias a menudo ayudará a un testigo veraz a persuadir con más éxito a un juez, jurado o panel de arbitraje de la fiabilidad de su testimonio.

Hable para que le escuchen con facilidad. No te pongas en una situación en la que el taquígrafo del tribunal, el juez u otra persona te pida que hables. Esto hace honor al viejo estereotipo de que alguien cuya voz se apaga o es demasiado suave en el estrado no está diciendo la verdad.

Qué es un mal testigo

Antes de que un fiscal comience un juicio, hay mucho trabajo que hacer. El fiscal tiene que familiarizarse con los hechos del delito, hablar con los testigos, estudiar las pruebas, anticiparse a los problemas que puedan surgir durante el juicio y desarrollar una estrategia de juicio. El fiscal puede incluso practicar ciertas declaraciones que dirá durante el juicio.

Uno de los primeros pasos en la preparación del juicio es hablar con los testigos que podrían ser llamados a declarar en el tribunal. Un testigo es una persona que vio o escuchó el crimen o puede tener información importante sobre el crimen o el acusado.

Tanto la defensa como el fiscal pueden llamar a testigos para que declaren o cuenten lo que saben sobre la situación. Lo que el testigo dice realmente en el tribunal se llama testimonio. En el tribunal, el testigo es llamado a sentarse cerca del juez en el estrado. Para poder testificar, los testigos deben prestar un juramento para aceptar o afirmar que dicen la verdad.

Para evitar sorpresas en el juicio y para determinar a cuál de los testigos llamar a declarar, el fiscal habla con cada uno de ellos para saber qué pueden decir durante el juicio. Estas conversaciones ayudarán al fiscal a decidir a quién llamar como testigo en el juicio.

¿a quién no debe mirar el testigo al entrar en la sala?

La mejor manera de preparar a un testigo para declarar es hacer que un abogado con experiencia al que nunca haya visto antes lo interrogue.    Incluso si el interrogatorio es sólo sobre un puñado de temas clave, no hay mejor manera de prepararse.

Los testigos aprecian mucho un memorándum o una hoja de consejos sobre cómo declarar.    Necesitan apreciar la diferencia entre las preguntas abiertas en el interrogatorio directo y las preguntas capciosas en el contrainterrogatorio.

Una vez que se ha completado todo lo anterior, comienza el verdadero trabajo de guiar al testigo a través de su interrogatorio directo y practicar su contrainterrogatorio.    Para un testigo importante, esto puede requerir varias reuniones.

Cómo ser un buen testigo en el juicio

Después de testificar, la otra persona en tu caso (la ley los llama la otra parte) o su abogado pueden repreguntarte (hacerte sus propias preguntas). Le harán preguntas que creen que le harán decir algo que ayude a su caso más que al suyo.

Si llama a un testigo, lo interrogará en un interrogatorio directo. Si no es un testigo experto, empiece por hacer preguntas que demuestren que le conocen a usted y a la otra persona implicada en su caso.

Este es un ejemplo de cómo presentar un documento como prueba. Sigue basándose en que Ángela interroga a Juan, que es profesor en el colegio de sus hijos. Angela hace las preguntas y John las responde:

Aviso legal | Política de cookies | Política de privacidad